Términos del servicio

1. Acuerdo y operador

Estos Términos del servicio ("Términos") rigen el servicio de VPS de OffshoreKVM, el sitio web en https://offshorekvm.com y el panel del cliente. El servicio lo vende y lo gestiona DomaineGoat LLC, una sociedad de responsabilidad limitada registrada en Panamá. En estos Términos, "nosotros" significa DomaineGoat LLC, y "tú" significa el titular de la cuenta.

Al abrir una cuenta, recargar un saldo o usar un VPS, aceptas estos Términos. Tres políticas forman parte de ellos: la política de uso aceptable, la política de privacidad y la política de reembolsos.

2. Quién puede usar el servicio

• Las cuentas son para personas de 18 años o más.
• Not available to people or companies in Cuba, Iran, North Korea, Syria, Russia, Belarus, China, Yemen or Western Sahara, or in the occupied regions of Ukraine.
• No debes figurar en una lista de sanciones, y no debes usar el servicio para una persona o empresa que figure en una.
• Debes poder celebrar un contrato vinculante en el lugar donde vives.

3. Cuentas

Inicia sesión con un número de cuenta; el correo electrónico es opcional. Sin KYC: sin identificación, sin selfie, sin documentos, sin tarjeta, sin número de teléfono.

• Tu número de cuenta funciona como tu contraseña: quien lo tenga controla la cuenta, su saldo y sus VPS.
• Tu número de cuenta es con lo que inicias sesión, así que guárdalo con cuidado. Si tienes un correo electrónico opcional registrado puedes recuperarlo; sin correo, un número perdido se pierde para siempre.
• Eres responsable de todo lo que se haga con tu número de cuenta y tus claves SSH.
• Nadie de nuestro equipo te pedirá nunca el número de tu cuenta, tu contraseña de root ni tu clave SSH privada, ni por correo ni en un chat.

4. El servicio

Offshore Linux VPS on KVM virtualization: each VPS runs its own kernel, with full root access over SSH. los vCPU son núcleos de CPU compartidos; la RAM y el espacio en disco NVMe de tu plan están reservados para tu VPS.

• Planes: KVM 1 $3.08, KVM 2 $4.92, KVM 4 $8.25, KVM 8 $13.50, KVM 16 $20.62, cada uno por 30 días. Las especificaciones completas están en la página de precios de OffshoreKVM.
• Ubicaciones: Ámsterdam (Países Bajos), Reikiavik (Islandia), Zúrich (Suiza) y Bucarest (Rumanía): todos los planes en todas las ubicaciones, al mismo precio.
• Sistemas: Solo Linux: Debian, Ubuntu, AlmaLinux y Rocky Linux. No hay Windows. Imágenes disponibles: Debian 12, Debian 13, Ubuntu 24.04 LTS, Ubuntu 22.04 LTS, AlmaLinux 9, Rocky Linux 9.
• Acceso: Acceso root por SSH con tu propia clave pública; el inicio de sesión con contraseña está desactivado por defecto.
• Gestión: Reiniciar, reinstalar y eliminar se solicitan desde tu panel y los lleva a cabo el equipo; una reinstalación borra el disco.

5. Precios y pago

Los precios están en dólares estadounidenses por un periodo de 30 días, como se indica en la página de precios.

• El pago es solo con criptomonedas: BTC, USDT, USDC, ETH, SOL, LTC, XMR. USDT se acepta en Tron (TRC-20) o Ethereum (ERC-20), y USDC en Ethereum (ERC-20). Bitcoin solo se acepta on-chain. Monero se acepta en la red Monero y se abona tras 10 confirmaciones. No se acepta Lightning.
• Recargas un saldo prepago, desde un mínimo de 1 US$, y cada periodo de 30 días se paga desde ese saldo.
• Envía el importe exacto a la dirección y en la red que se muestran en la página de pago. Un pago enviado en otra red puede perderse.
• Tú pagas la comisión de red de tu propia transacción.
• En todas las monedas que aceptamos salvo Monero, la dirección de la que procede un pago se busca en listas públicas de sanciones de direcciones blockchain, y un pago desde una dirección listada no se abona. Un pago en Monero oculta esa dirección, así que la búsqueda no tiene nada que comparar.
• Un cambio de precio se aplica a los pedidos nuevos. Un periodo ya pagado mantiene el precio que pagaste por él.

6. Entrega

Una persona crea tu VPS en cuanto se confirma tu pago, y está listo minutos después, nunca más de una hora tras esa confirmación; tu panel muestra el estado y, cuando el VPS está en marcha, la dirección IP. Los 30 días pagados empiezan cuando el VPS está listo, no cuando pagas. Si un VPS no se puede configurar, no se crea y su precio permanece en tu saldo, como indica la política de reembolsos.

7. Periodos, renovación, suspensión y eliminación

Un VPS se paga por 30 días de una vez con tu saldo prepago en criptomonedas. Con la renovación automática activada, se renueva desde el saldo; si el saldo no cubre los próximos 30 días, el VPS se suspende al final del periodo, su disco se conserva 7 días y después se elimina.

• Renovación anticipada: puedes renovar un VPS desde tu panel antes de que termine su periodo.
• Renovación automática desactivada: el VPS se suspende al final de sus días pagados, con el mismo periodo de conservación de 7 días.
• Reinicio tras la suspensión: una renovación dentro de los 7 días vuelve a iniciar el VPS con su disco tal como estaba. Pasados esos días, el disco se pierde para siempre.
• Eliminación: eliminar un VPS lo da por terminado y borra su disco. Los días que quedaban no se devuelven.
• Reinstalación: una reinstalación borra el disco e instala el sistema que elijas.

8. Tus datos y copias de seguridad

No se incluyen copias de seguridad automáticas: guarda tus propias copias de todo lo que te importe. Eres responsable de los datos de tu VPS y de mantener copias de ellos. Nadie puede recuperar un disco después de una reinstalación, después de una eliminación o después del periodo de conservación de 7 días.

9. Red, tráfico y correo

• Cada VPS tiene una dirección IPv4 dedicada e IPv6. Las cuotas de tráfico cuentan los datos salientes por periodo de 30 días; al superar la cuota nunca hay un cargo adicional automático.
• El puerto saliente 25 (SMTP) está cerrado en todos los VPS para frenar el spam, y sigue cerrado. Los puertos 465 y 587 hacia proveedores de correo siguen abiertos.
• No debes usar las direcciones IP de tu VPS de una forma que la política de uso aceptable prohíba.

10. Uso aceptable

La política de uso aceptable forma parte de estos Términos. Sin spam ni correo masivo, sin phishing, sin malware ni control de botnets, sin DDoS ni otros ataques, sin escaneo ni fuerza bruta contra sistemas de otras personas, sin servicios booter ni stresser, sin carding ni fraude, sin material de abuso sexual infantil, sin minería de criptomonedas y sin servicio a personas o empresas sancionadas. Se permiten relays de Tor, incluidos los exit relays, así como los middle relays y los bridges. Eres responsable de lo que ejecutes en tu VPS y de cualquiera a quien le des un acceso en él.

11. Avisos de copyright y ley aplicable

DMCA ignorado: no actuamos ante avisos de DMCA ni otros avisos de derechos de autor extranjeros. Respondemos solo ante la ley panameña y las órdenes de los tribunales panameños. OffshoreKVM está gestionado por DomaineGoat LLC, una empresa registrada en Panamá, y responde solo ante la ley panameña. El datacenter que aloja cada VPS está en su propio país y sigue la ley de ese país.

Solo entregamos registros mediante una orden de un tribunal panameño. La política de privacidad enumera los registros que existen; los logs de conexión, los logs de tráfico y las direcciones IP de visitantes o clientes no están entre ellos.

12. Suspensión

Suspendemos un VPS en dos casos:

• sus días pagados terminan sin una renovación (sección 7);
• se usa de una forma que la política de uso aceptable prohíbe.

Los avisos de DMCA y de derechos de autor extranjeros se ignoran; solo se aplican la ley panameña y las órdenes de los tribunales panameños. El spam, el phishing, el malware, el control de botnets, los ataques y el material de abuso sexual infantil no están permitidos y conllevan la suspensión. Un VPS suspendido aparece como suspendido en tu panel. Un VPS suspendido por un incumplimiento de la política de uso aceptable no recibe crédito por sus días restantes. La política de reembolsos cubre solo los casos que enumera. Para apelar, escribe a [email protected] con la referencia del pedido y la dirección IP del VPS. Puedes dejar de usar el servicio en cualquier momento eliminando tu VPS.

13. Disponibilidad

No prometemos un uptime específico. El mantenimiento, la red del datacenter y eventos fuera de nuestro control pueden interrumpir un VPS. No se promete protección DDoS más allá de lo que hace por defecto la red del datacenter. Si un VPS no funciona y el soporte no puede arreglarlo, los días que no funcionó vuelven a tu saldo. Podemos añadir o quitar planes, ubicaciones y sistemas para pedidos nuevos; un periodo de 30 días ya pagado no cambia.

14. Exenciones de responsabilidad

El servicio se proporciona "tal cual" y "según disponibilidad". No prometemos que un VPS sirva para un propósito determinado. No prometemos que un sitio web o servicio determinado acepte la dirección IP de tu VPS. Tampoco prometemos que las bases de datos de ubicación de IP lo sitúen en un país determinado.

15. Limitación de responsabilidad

En la medida en que la ley de Panamá lo permita, no somos responsables de pérdidas indirectas o consecuentes, lucro cesante ni pérdida de datos. Nuestra responsabilidad total por cualquier reclamación se limita al precio del periodo de 30 días del VPS al que se refiere la reclamación. Nada en estos Términos limita una responsabilidad que la ley panameña no nos permita limitar.

16. Indemnización

Cubres nuestros costes y pérdidas razonables derivados de reclamaciones de terceros causadas por tu incumplimiento de estos Términos o de la política de uso aceptable.

17. Ley aplicable y tribunales

Estos Términos y el servicio se rigen por la ley de la República de Panamá. Los tribunales de Panamá tienen jurisdicción exclusiva sobre cualquier disputa acerca de estos Términos o del servicio.

18. Cambios e idioma

Podemos actualizar estos Términos. La fecha en la parte superior muestra la versión vigente, y un cambio se aplica desde esa fecha a pedidos nuevos, renovaciones y uso continuado. Estos Términos están redactados en inglés; si una traducción difiere, prevalece el texto en inglés.

19. Contacto

• Soporte: [email protected]. Una persona responde a los correos de soporte en un plazo de 12 horas, los siete días de la semana, incluida la ayuda con claves SSH, reinstalaciones y reglas de firewall.
• Reportes de abuso: [email protected].
• Identifícate con una referencia de pedido (ORD-…) o la dirección IP de tu VPS, nunca con tu número de cuenta. La página de contacto de OffshoreKVM enumera qué incluir.